American ad shops have never produced more copy in Spanish, and too much of it is impaired.Įven the Hispanic agencies produce Spanish copy that is misspelled and ungrammatical.
A graduate of the University of California, Rasmussen has had extensive post-graduate training at institutions throughout the Spanish-speaking world. He has had a parallel career as a legal administrator, helping to manage some of the largest cases in U.S. Scott Rasmussen is a technical editor and translator working among English, Spanish and Dutch.